Accueil Haut de page
Partager sur facebook Partager sur Twitter Partager sur Google +

Aragon

rio cinca

© Travelers & Fish - Rio Cinca

L’Aragon, l’une des plus grandes communautés autonomes d’Espagne, est frontalière avec la France, au sud des Hautes-Pyrénées. Paysages de haute montagne, vallées verdoyantes ou quasi désertiques se côtoient dans cette région divisée en 3 provinces, qui portent le nom des 3 principales villes : Huesca, Saragosse et Teruel.

Les truites sont présentes sur de nombreux cours d’eau de cette région ; le barrage de Mequinenza (« mer d’Aragon »), situé sur l’Ebre à proximité de la Catalogne, est également une destination de pêche très prisée, reconnue pour ses populations de black-bass, de silure, de sandre et de perche.

Généralités sur la réglementation

L’ensemble de la réglementation applicable est téléchargeable sur le site du Gobierno de Aragon. Les principales informations sont à lire en particulier sur ce document : « Le pesca en Aragon — temporada 2017 ».

Sont ensuite téléchargeables les règles de pêche spécifiques pour 15 rivières aragonaises (consultables ici ; sur cette même page, de nombreuses cartes sont également proposées). Pour chacune de ces rivières et leurs principaux affluents sont donc listées les principales informations à connaître : par exemple les emplacements des réserves et des différents types de parcours.

La pêche en Espagne présente plusieurs particularités : en effet, la plupart des cours d’eau sont divisés en plusieurs catégories, les fameux « cotos ». Il existe différents types de cotos, et il convient de connaître précisément les règles de pêche sur chaque parcours, pour chacune des rivières !!

© Gobierno de Aragon — exemple des catégories de cours d’eau sur le rio Aragon et ses affluents, aux alentours de Jaca

Exemple du rio Aragon aux alentours de Jaca :

  • en amont des « points jaunes » sont situées les rivières de montagne (les Pyrénées et la France se situent au nord sur cette carte), en amont des « jalons rouges » se trouvent les rivières à truite (nous dirions eaux de première catégorie en France) ;
  • les réserves de pêche (= « vedado ») sont en rouge sur la carte ;
  • en vert clair sont matérialisés les parcours à salmonidés avec remise à l’eau des poissons ;
  • en bleu clair, on trouve des parcours à truite plus classiques où il est possible de prélever du poisson ; en jaune, l’équivalent de nos parcours de seconde catégorie en France, à dominante cyprinidés, où il est également possible de prélever du poisson ;
  • en orange, les parcours de « pêche intensive » (ici le barrage de Yesa), où les saisons d’ouverture, quotas de pêche ou techniques de pêche autorisées peuvent être différents de la réglementation générale ;
  • en bleu foncé, les « cotos deportivos » : parcours gérés totalement ou partiellement par des sociétés de pêche fédérées dans la Fédération Aragonaise de Pêche. Des règles spécifiques s’appliquent sur ces parcours. Pour y pêcher, il est nécessaire de se procurer le permis de pêche délivré par la société de pêche qui gère le parcours ;
  • en vert plus foncé les « cotos sociales captura y suelta » et en marron les « cotos sociales regimen extractivo ». Les cotos sociales sont des parcours gérés directement par l’administration de la Communauté Autonome de l’Aragon : pour y pêcher, il est nécessaire d’avoir un permis spécifique. Sur les cotos « captura y suelta », il est donc obligatoire de remettre les poissons à l’eau.
Rio Aragon
© Travelers & Fish — Rio Aragon

Le Gouvernement de l’Aragon propose sur cette page « como pescar » les principales informations utiles sur les techniques de pêche autorisées en fonction des parcours.

Sur la plupart des cours d’eau, il est seulement autorisé de pêcher avec des appâts artificiels (cuillère, poisson-nageur, mouche) qui disposent d’un hameçon simple sans ardillon. A noter qu’il est également interdit de lester les lignes (sauf les mouches).

L’utilisation d’appâts naturels est interdite sur tous les cours où le poisson doit être remis à l’eau, mais également sur les cotos sociales où le prélèvement de poissons est autorisé. Sur les cours d’eau où l’utilisation d’appâts naturels est autorisée, il faut utiliser des appâts de la faune autochtone, comme, par exemple, des vers de terre, des grillons ou sauterelles (hameçon simple sans ardillon également, avec une ouverture supérieure à 7 mm et une longueur supérieure à 2 cm).

Sur les cours d’eau autorisés, il est possible de prélever 3 truites par jour et par pêcheur : poissons compris entre 21 et 25 cm, ou d’une taille supérieure à 60 cm.

Permis de pêche

Il est nécessaire dans un premier temps de se procurer le permis de pêche permettant de pêcher en Aragon.

Lorsqu’on souhaite pêcher sur des cotos, il faut ensuite se munir d’un permis spécifique.

En 2017, pour les étrangers le prix du permis pour les cotos sociales est par exemple de 15 €96 la journée (4 €68 pour les cotos sociales avec remise à l’eau des poissons).

Pour les cotos deportivos, des informations utiles sont à retrouver sur ce document fourni par le Gouvernement de l’Aragon, notamment le nom des différents cotos, leur localisation, les endroits où se procurer le permis et le nom de la société qui collabore avec le fédération de pêche.

Il est possible d’acheter son permis en ligne ici.

Attention ! L’achat du permis sur place n’est pas toujours simple : il faut par exemple se rendre dans l’une des antennes du Gobierno de Aragon : là, un des agents fournit le précieux sésame, qu’il faut ensuite aller payer à la banque partenaire la plus proche !! Puis il faut revenir faire tamponner le permis payé auprès de l’agent administratif. Donc bien se renseigner avant le départ, et prévoir de consacrer un peu de temps à l’obtention de ce permis…

Saisons de pêche

Sur les « eaux déclarées habitées par la truite » où le prélèvement de poisson est autorisé, la pêche est ouverte du 3ème samedi de mars au 31 août. Il faut tenir compte des « días hábiles » : sur ces parcours, la pêche est fermée les mercredis et les jeudis (sauf sur certains cotos deportivos, les tronçons de « pêche intensive » et le cours principal du rio Noguera Ribagorzana).

Sur les parcours avec remise à l’eau des poissons, la pêche est ouverte du 3ème samedi de mars au 15 octobre (pas de jours de fermeture, sauf exception sur certains cotos deportivos).

La pêche en montagne est ouverte du 1er juin au 31 août sur les cours d’eau où on peut prélever du poisson (fermeture le 15 octobre sur les parcours où il faut remettre le poisson à l’eau en montagne également).

Pour les « eaux cyprinicoles », la pêche est ouverte toute l’année (remise à l’eau du poisson entre le 15 avril et le 15 juin).

Village de Boltaña (Aragon) et rio Ara
© Travelers & Fish —Le rio Ara en contrebas du village de Boltaña

Informations utiles

La liste des espèces de poissons protégées est donnée sur cette page par le Gouvernement aragonais : l’écrevisse à patte blanche et le blennie fluviatile sont par exemple en danger d’extinction ; le chevesne et la loche franche (barbatula barbatula) sont considérés comme « espèces vulnérables » ; l’anguille européenne est classée comme « espèce d’intérêt spécial ».

Certaines espèces de poissons sont par ailleurs considérées comme non indigènes ou exotiques. Les espèces suivantes sont ainsi répertoriées dans le Catalogue Espagnol des Espèces Exotiques Invasives, et suite à leur capture, ces poissons doivent être sacrifiés « in situ » et éliminés du milieu naturel : omble de fontaine, silure glane, sandre, perche commune, ablette, gardon, rotengle, poisson-chat (Ameiurus melas), brochet (Esox lucius), perche-soleil (Lepomis gibbosus) et écrevisse de Louisiane.

Trois autres espèces de poisson sont classées dans ce Catalogue Espagnol des Espèces Exotiques Invasives, mais dans tous les endroits où leur pêche est permise, les poissons doivent être relâchés : truite arc-en-ciel, carpe commune, black-bass. A noter que si le poisson rouge (Carassius auratus) n’est pas classé dans ce catalogue des espèces invasives, dans toutes les eaux où sa pêche est autorisée, il doit être sacrifié « in situ » et éliminé du milieu naturel.

Les autorités locales informent par ailleurs de la présence de la moule zébrée (Dreissena polymorpha) sur la plupart des cours d’eau de la région. Des protocoles de désinfection des équipements, matériels, embarcations sont proposés ici par la Confédération Hydrographique de l’Ebre.

La Fédération Aragonaise de Pêche dispose de son site Internet, qui ne semble pas forcément avoir été mis à jour très récemment… dommage, des précisions intéressantes étaient par exemple fournies sur les cotos deportivos de 2015.

Le site lospirineos.info propose des informations générales sur la pêche, ainsi que des précisions sur les différents parcours (vérifier toutefois de l’actualisation de ces données avant le départ).

On continue de parler de l’Aragon…

Rio Cinca
Le Rio Cinca
Une information en + ?

Contactez-nous pour contribuer

© Toutes les photographies sont notre propriété exclusive.